সামসঙ্গীত 105 : 2 [ BNV ]

105:2. প্রভুর উদ্দেশ্যে গান গাও| তাঁর প্রশংসা গান কর| তিনি য়ে সব আশ্চর্য়্য় কার্য়্য় করেন সে সম্পর্কে বল|

সামসঙ্গীত 105 : 2 [ NET ]

105:2. Sing to him! Make music to him! Tell about all his miraculous deeds!

সামসঙ্গীত 105 : 2 [ NLT ]

105:2. Sing to him; yes, sing his praises. Tell everyone about his wonderful deeds.

সামসঙ্গীত 105 : 2 [ ASV ]

105:2. Sing unto him, sing praises unto him; Talk ye of all his marvelous works.

সামসঙ্গীত 105 : 2 [ ESV ]

105:2. Sing to him, sing praises to him; tell of all his wondrous works!

সামসঙ্গীত 105 : 2 [ KJV ]

105:2. Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works.

সামসঙ্গীত 105 : 2 [ RSV ]

105:2. Sing to him, sing praises to him, tell of all his wonderful works!

সামসঙ্গীত 105 : 2 [ RV ]

105:2. Sing unto him, sing praises unto him; talk ye of all his marvelous works.

সামসঙ্গীত 105 : 2 [ YLT ]

105:2. Sing ye to Him -- sing praise to Him, Meditate ye on all His wonders.

সামসঙ্গীত 105 : 2 [ ERVEN ]

105:2. Sing to the Lord; sing praises to him. Tell about the amazing things he has done.

সামসঙ্গীত 105 : 2 [ WEB ]

105:2. Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works.

সামসঙ্গীত 105 : 2 [ KJVP ]

105:2. Sing H7891 unto him , sing psalms H2167 unto him: talk H7878 ye of all H3605 his wondrous works. H6381