যোব 7 : 14 [ BNV ]

7:14. তখন স্বপ্ন দেখিয়ে আপনি আমায় ভয় পাওয়ান| ভযাবহ স্বপ্ন দর্শন করিযে আপনি আমায় ভীত করেন|

যোব 7 : 14 [ NET ]

7:14. then you scare me with dreams and terrify me with visions,

যোব 7 : 14 [ NLT ]

7:14. but then you shatter me with dreams and terrify me with visions.

যোব 7 : 14 [ ASV ]

7:14. Then thou scarest me with dreams, And terrifiest me through visions:

যোব 7 : 14 [ ESV ]

7:14. then you scare me with dreams and terrify me with visions,

যোব 7 : 14 [ KJV ]

7:14. Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:

যোব 7 : 14 [ RSV ]

7:14. then thou dost scare me with dreams and terrify me with visions,

যোব 7 : 14 [ RV ]

7:14. Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:

যোব 7 : 14 [ YLT ]

7:14. And thou hast affrighted me with dreams, And from visions thou terrifiest me,

যোব 7 : 14 [ ERVEN ]

7:14. But when I lie down, you scare me with dreams; you frighten me with visions.

যোব 7 : 14 [ WEB ]

7:14. Then you scar me with dreams, And terrify me through visions:

যোব 7 : 14 [ KJVP ]

7:14. Then thou scarest H2865 me with dreams, H2472 and terrifiest H1204 me through visions H4480 H2384 :