যোব 5 : 2 [ BNV ]

5:2. এক জন বোকা লোকের ক্রোধই তাকে হত্যা করবে| এক জন বোকা লোকের প্রচণ্ড আবেগই তাকে হত্যা করবে|

যোব 5 : 2 [ NET ]

5:2. For wrath kills the foolish person, and anger slays the silly one.

যোব 5 : 2 [ NLT ]

5:2. Surely resentment destroys the fool, and jealousy kills the simple.

যোব 5 : 2 [ ASV ]

5:2. For vexation killeth the foolish man, And jealousy slayeth the silly one.

যোব 5 : 2 [ ESV ]

5:2. Surely vexation kills the fool, and jealousy slays the simple.

যোব 5 : 2 [ KJV ]

5:2. For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.

যোব 5 : 2 [ RSV ]

5:2. Surely vexation kills the fool, and jealousy slays the simple.

যোব 5 : 2 [ RV ]

5:2. For vexation killeth the foolish man, and jealousy slayeth the silly one.

যোব 5 : 2 [ YLT ]

5:2. For provocation slayeth the perverse, And envy putteth to death the simple,

যোব 5 : 2 [ ERVEN ]

5:2. A fool's anger will kill him. His jealousy will destroy him.

যোব 5 : 2 [ WEB ]

5:2. For resentment kills the foolish man, And jealousy kills the simple.

যোব 5 : 2 [ KJVP ]

5:2. For H3588 wrath H3708 killeth H2026 the foolish H191 man , and envy H7068 slayeth H4191 the silly H6601 one.