যোব 5 : 19 [ BNV ]

5:19. ঈশ্বর তোমাকে সব সময়ই উদ্ধার করবেন, যতবারই সংকট আসুক না কেন, সেটা তোমাকে আঘাত করবে না|

যোব 5 : 19 [ NET ]

5:19. He will deliver you from six calamities; yes, in seven no evil will touch you.

যোব 5 : 19 [ NLT ]

5:19. From six disasters he will rescue you; even in the seventh, he will keep you from evil.

যোব 5 : 19 [ ASV ]

5:19. He will deliver thee in six troubles; Yea, in seven there shall no evil touch thee.

যোব 5 : 19 [ ESV ]

5:19. He will deliver you from six troubles; in seven no evil shall touch you.

যোব 5 : 19 [ KJV ]

5:19. He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.

যোব 5 : 19 [ RSV ]

5:19. He will deliver you from six troubles; in seven there shall no evil touch you.

যোব 5 : 19 [ RV ]

5:19. He shall deliver thee in six troubles; yea, in seven there shall no evil touch thee.

যোব 5 : 19 [ YLT ]

5:19. In six distresses He delivereth thee, And in seven evil striketh not on thee.

যোব 5 : 19 [ ERVEN ]

5:19. He will save you again and again. No evil will harm you.

যোব 5 : 19 [ WEB ]

5:19. He will deliver you in six troubles; Yes, in seven there shall no evil touch you.

যোব 5 : 19 [ KJVP ]

5:19. He shall deliver H5337 thee in six H8337 troubles: H6869 yea , in seven H7651 there shall no H3808 evil H7451 touch H5060 thee.