যোব 5 : 16 [ BNV ]

5:16. তাই দরিদ্র লোকদের আশা আছে| অধর্ম তার মুখ বন্ধ করে|

যোব 5 : 16 [ NET ]

5:16. Thus the poor have hope, and iniquity shuts its mouth.

যোব 5 : 16 [ NLT ]

5:16. And so at last the poor have hope, and the snapping jaws of the wicked are shut.

যোব 5 : 16 [ ASV ]

5:16. So the poor hath hope, And iniquity stoppeth her mouth.

যোব 5 : 16 [ ESV ]

5:16. So the poor have hope, and injustice shuts her mouth.

যোব 5 : 16 [ KJV ]

5:16. So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.

যোব 5 : 16 [ RSV ]

5:16. So the poor have hope, and injustice shuts her mouth.

যোব 5 : 16 [ RV ]

5:16. So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.

যোব 5 : 16 [ YLT ]

5:16. And there is hope to the poor, And perverseness hath shut her mouth.

যোব 5 : 16 [ ERVEN ]

5:16. So the poor have hope; God shuts the mouths of those who would cause them harm.

যোব 5 : 16 [ WEB ]

5:16. So the poor has hope, And injustice shuts her mouth.

যোব 5 : 16 [ KJVP ]

5:16. So the poor H1800 hath H1961 hope, H8615 and iniquity H5766 stoppeth H7092 her mouth. H6310