যোব 41 : 29 [ BNV ]

41:29. যদি মুগুর দিয়ে লিবিয়াথনকে আঘাত করা হয়, তা য়েন খড়ের টুকরোর মতো তার গায়ে লাগে| লোকে যখন তার দিকে বল্লম ছোঁড়ে তখন সে হাসে|

যোব 41 : 29 [ NET ]

41:29. A club is counted as a piece of straw; it laughs at the rattling of the lance.

যোব 41 : 29 [ NLT ]

41:29. Clubs are like a blade of grass, and it laughs at the swish of javelins.

যোব 41 : 29 [ ASV ]

41:29. Clubs are counted as stubble: He laugheth at the rushing of the javelin.

যোব 41 : 29 [ ESV ]

41:29. Clubs are counted as stubble; he laughs at the rattle of javelins.

যোব 41 : 29 [ KJV ]

41:29. Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.

যোব 41 : 29 [ RSV ]

41:29. Clubs are counted as stubble; he laughs at the rattle of javelins.

যোব 41 : 29 [ RV ]

41:29. Clubs are counted as stubble: he laugheth at the rushing of the javelin.

যোব 41 : 29 [ YLT ]

41:29. As stubble have darts been reckoned, And he laugheth at the shaking of a javelin.

যোব 41 : 29 [ ERVEN ]

41:29. When a wood club hits him, it feels to him like a piece of straw. He laughs when anyone throws a spear at him.

যোব 41 : 29 [ WEB ]

41:29. Clubs are counted as stubble. He laughs at the rushing of the javelin.

যোব 41 : 29 [ KJVP ]

41:29. Darts H8455 are counted H2803 as stubble: H7179 he laugheth H7832 at the shaking H7494 of a spear. H3591