যোব 41 : 22 [ BNV ]

41:22. লিবিয়াথনের গলা ভীষণ শক্তিশালী, লোকে তাকে ভয় পায় ও ছুটে পালিয়ে যায়|

যোব 41 : 22 [ NET ]

41:22. Strength lodges in its neck, and despair runs before it.

যোব 41 : 22 [ NLT ]

41:22. "The tremendous strength in Leviathan's neck strikes terror wherever it goes.

যোব 41 : 22 [ ASV ]

41:22. In his neck abideth strength, And terror danceth before him.

যোব 41 : 22 [ ESV ]

41:22. In his neck abides strength, and terror dances before him.

যোব 41 : 22 [ KJV ]

41:22. In his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him.

যোব 41 : 22 [ RSV ]

41:22. In his neck abides strength, and terror dances before him.

যোব 41 : 22 [ RV ]

41:22. In his neck abideth strength, and terror danceth before him.

যোব 41 : 22 [ YLT ]

41:22. In his neck lodge doth strength, And before him doth grief exult.

যোব 41 : 22 [ ERVEN ]

41:22. His neck is very powerful. People are afraid and run away from him.

যোব 41 : 22 [ WEB ]

41:22. In his neck there is strength. Terror dances before him.

যোব 41 : 22 [ KJVP ]

41:22. In his neck H6677 remaineth H3885 strength, H5797 and sorrow H1670 is turned into joy H1750 before H6440 him.