যোব 41 : 17 [ BNV ]

41:17. বর্মগুলি একে অন্যের সঙ্গে সংযুক্ত| বর্মগুলি এতই ঘন, সংবদ্ধ য়ে ওদের টেনে আলাদা করা যায় না|

যোব 41 : 17 [ NET ]

41:17. They lock tightly together, one to the next; they cling together and cannot be separated.

যোব 41 : 17 [ NLT ]

41:17. Each scale sticks tight to the next. They interlock and cannot be penetrated.

যোব 41 : 17 [ ASV ]

41:17. They are joined one to another; They stick together, so that they cannot be sundered.

যোব 41 : 17 [ ESV ]

41:17. They are joined one to another; they clasp each other and cannot be separated.

যোব 41 : 17 [ KJV ]

41:17. They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered.

যোব 41 : 17 [ RSV ]

41:17. They are joined one to another; they clasp each other and cannot be separated.

যোব 41 : 17 [ RV ]

41:17. They are joined one to another; they stick together, that they cannot be sundered.

যোব 41 : 17 [ YLT ]

41:17. One unto another they adhere, They stick together and are not separated.

যোব 41 : 17 [ ERVEN ]

41:17. The shields are joined to each other. They hold together so tightly that they cannot be pulled apart.

যোব 41 : 17 [ WEB ]

41:17. They are joined one to another; They stick together, so that they can\'t be pulled apart.

যোব 41 : 17 [ KJVP ]

41:17. They are joined H1692 one H376 to another, H251 they stick together, H3920 that they cannot H3808 be sundered. H6504