যোব 41 : 10 [ BNV ]

41:10. তাকে জাগিয়ে দিয়ে রাগিয়ে দেবার সাহস কারো নেই| “তাই, কে আমার বিরুদ্ধে দাঁড়াতে সাহস করবে?

যোব 41 : 10 [ NET ]

41:10. Is it not fierce when it is awakened? Who is he, then, who can stand before it?

যোব 41 : 10 [ NLT ]

41:10. And since no one dares to disturb it, who then can stand up to me?

যোব 41 : 10 [ ASV ]

41:10. None is so fierce that he dare stir him up; Who then is he that can stand before me?

যোব 41 : 10 [ ESV ]

41:10. No one is so fierce that he dares to stir him up. Who then is he who can stand before me?

যোব 41 : 10 [ KJV ]

41:10. None [is so] fierce that dare stir him up: who then is able to stand before me?

যোব 41 : 10 [ RSV ]

41:10. No one is so fierce that he dares to stir him up. Who then is he that can stand before me?

যোব 41 : 10 [ RV ]

41:10. None is so fierce that he dare stir him up: who then is he that can stand before me?

যোব 41 : 10 [ YLT ]

41:10. None so fierce that he doth awake him, And who [is] he before Me stationeth himself?

যোব 41 : 10 [ ERVEN ]

41:10. No one is brave enough to wake him up and make him angry. "Well, no one can challenge me either!

যোব 41 : 10 [ WEB ]

41:10. None is so fierce that he dare stir him up. Who then is he who can stand before me?

যোব 41 : 10 [ KJVP ]

41:10. None H3808 [is] [so] fierce H393 that H3588 dare stir him up: H5782 who H4310 then is able to stand H3320 before H6440 me?