যোব 38 : 24 [ BNV ]

38:24. তুমি কি কখনও সেই জায়গায় গিয়েছো য়েখান থেকে সূর্য় উদিত হয়, য়েখান থেকে সারা পৃথিবীতে পূবের বাতাস প্রবাহিত হয়?

যোব 38 : 24 [ NET ]

38:24. In what direction is lightning dispersed, or the east winds scattered over the earth?

যোব 38 : 24 [ NLT ]

38:24. Where is the path to the source of light? Where is the home of the east wind?

যোব 38 : 24 [ ASV ]

38:24. By what way is the light parted, Or the east wind scattered upon the earth?

যোব 38 : 24 [ ESV ]

38:24. What is the way to the place where the light is distributed, or where the east wind is scattered upon the earth?

যোব 38 : 24 [ KJV ]

38:24. By what way is the light parted, [which] scattereth the east wind upon the earth?

যোব 38 : 24 [ RSV ]

38:24. What is the way to the place where the light is distributed, or where the east wind is scattered upon the earth?

যোব 38 : 24 [ RV ]

38:24. By what way is the light parted, or the east wind scattered upon the earth?

যোব 38 : 24 [ YLT ]

38:24. Where [is] this, the way light is apportioned? It scattereth an east wind over the earth.

যোব 38 : 24 [ ERVEN ]

38:24. Have you ever gone to the place where the sun comes up, where it makes the east wind blow all over the earth?

যোব 38 : 24 [ WEB ]

38:24. By what way is the lightning distributed, Or the east wind scattered on the earth?

যোব 38 : 24 [ KJVP ]

38:24. By what H335 H2088 way H1870 is the light H216 parted, H2505 [which] scattereth H6327 the east wind H6921 upon H5921 the earth H776 ?