যোব 38 : 18 [ BNV ]

38:18. ইয়োব, এই পৃথিবীটা য়ে কত বড় তা কি তুমি সত্যি সত্যিই বোঝ? যদি তুমি এসব বুঝে থাকো, আমায় বল|

যোব 38 : 18 [ NET ]

38:18. Have you considered the vast expanses of the earth? Tell me, if you know it all!

যোব 38 : 18 [ NLT ]

38:18. Do you realize the extent of the earth? Tell me about it if you know!

যোব 38 : 18 [ ASV ]

38:18. Hast thou comprehended the earth in its breadth? Declare, if thou knowest it all.

যোব 38 : 18 [ ESV ]

38:18. Have you comprehended the expanse of the earth? Declare, if you know all this.

যোব 38 : 18 [ KJV ]

38:18. Hast thou perceived the breadth of the earth? declare if thou knowest it all.

যোব 38 : 18 [ RSV ]

38:18. Have you comprehended the expanse of the earth? Declare, if you know all this.

যোব 38 : 18 [ RV ]

38:18. Hast thou comprehended the breadth of the earth? declare, if thou knowest it all.

যোব 38 : 18 [ YLT ]

38:18. Thou hast understanding, Even unto the broad places of earth! Declare -- if thou hast known it all.

যোব 38 : 18 [ ERVEN ]

38:18. Do you really understand how big the earth is? Tell me, if you know all this.

যোব 38 : 18 [ WEB ]

38:18. Have you comprehended the earth in its breadth? Declare, if you know it all.

যোব 38 : 18 [ KJVP ]

38:18. Hast thou perceived H995 H5704 the breadth H7338 of the earth H776 ? declare H5046 if H518 thou knowest H3045 it all. H3605