যোব 38 : 1 [ BNV ]

38:1. তখন প্রভু ঝোড়ো বাতাসের মধ্যে থেকে কথা বলে উঠলেন| প্রভু বললেন:

যোব 38 : 1 [ NET ]

38:1. Then the LORD answered Job out of the whirlwind:

যোব 38 : 1 [ NLT ]

38:1. Then the LORD answered Job from the whirlwind:

যোব 38 : 1 [ ASV ]

38:1. Then Jehovah answered Job out of the whirlwind, and said,

যোব 38 : 1 [ ESV ]

38:1. Then the LORD answered Job out of the whirlwind and said:

যোব 38 : 1 [ KJV ]

38:1. Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,

যোব 38 : 1 [ RSV ]

38:1. Then the LORD answered Job out of the whirlwind:

যোব 38 : 1 [ RV ]

38:1. Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,

যোব 38 : 1 [ YLT ]

38:1. And Jehovah answereth Job out of the whirlwind, and saith: --

যোব 38 : 1 [ ERVEN ]

38:1. Then the Lord spoke to Job from a whirlwind and said,

যোব 38 : 1 [ WEB ]

38:1. Then Yahweh answered Job out of the whirlwind,

যোব 38 : 1 [ KJVP ]

38:1. Then the LORD H3068 answered H6030 H853 Job H347 out of H4480 the whirlwind, H5591 and said, H559