যোব 36 : 5 [ BNV ]

36:5. “ঈশ্বর প্রচণ্ড শক্তিমান, কিন্তু তিনি মানুষকে ঘৃণা করেন না| ঈশ্বর প্রচণ্ড শক্তিমান কিন্তু তিনি ভীষণ রকমের জ্ঞানীও বটে|

যোব 36 : 5 [ NET ]

36:5. Indeed, God is mighty; and he does not despise people, he is mighty, and firm in his intent.

যোব 36 : 5 [ NLT ]

36:5. "God is mighty, but he does not despise anyone! He is mighty in both power and understanding.

যোব 36 : 5 [ ASV ]

36:5. Behold, God is mighty, and despiseth not any: He is mighty in strength of understanding.

যোব 36 : 5 [ ESV ]

36:5. "Behold, God is mighty, and does not despise any; he is mighty in strength of understanding.

যোব 36 : 5 [ KJV ]

36:5. Behold, God [is] mighty, and despiseth not [any: he is] mighty in strength [and] wisdom.

যোব 36 : 5 [ RSV ]

36:5. "Behold, God is mighty, and does not despise any; he is mighty in strength of understanding.

যোব 36 : 5 [ RV ]

36:5. Behold, God is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength of understanding.

যোব 36 : 5 [ YLT ]

36:5. Lo, God [is] mighty, and despiseth not, Mighty [in] power [and] heart.

যোব 36 : 5 [ ERVEN ]

36:5. "God is very powerful, but he does not hate people. He is very powerful, but he is also very wise.

যোব 36 : 5 [ WEB ]

36:5. "Behold, God is mighty, and doesn\'t despise anyone. He is mighty in strength of understanding.

যোব 36 : 5 [ KJVP ]

36:5. Behold H2005 , God H410 [is] mighty, H3524 and despiseth H3988 not H3808 [any:] [he] [is] mighty H3524 in strength H3581 [and] wisdom. H3820