যোব 36 : 19 [ BNV ]

36:19. আপনার অর্থ এখন আপনাকে সাহায্য করতে পারবে না| এবং শক্তিশালী লোকরাও এখন কোন ভাবে সাহায্য করতে পারবে না!

যোব 36 : 19 [ NET ]

36:19. Would your wealth sustain you, so that you would not be in distress, even all your mighty efforts?

যোব 36 : 19 [ NLT ]

36:19. Could all your wealth or all your mighty efforts keep you from distress?

যোব 36 : 19 [ ASV ]

36:19. Will thy cry avail, that thou be not in distress, Or all the forces of thy strength?

যোব 36 : 19 [ ESV ]

36:19. Will your cry for help avail to keep you from distress, or all the force of your strength?

যোব 36 : 19 [ KJV ]

36:19. Will he esteem thy riches? [no,] not gold, nor all the forces of strength.

যোব 36 : 19 [ RSV ]

36:19. Will your cry avail to keep you from distress, or all the force of your strength?

যোব 36 : 19 [ RV ]

36:19. Will thy riches suffice, {cf15i that thou be} not in distress, or all the forces of {cf15i thy} strength?

যোব 36 : 19 [ YLT ]

36:19. Doth He value thy riches? He hath gold, and all the forces of power.

যোব 36 : 19 [ ERVEN ]

36:19. Do you think your wealth will keep you out of trouble? Will your great strength be of any help to you now?

যোব 36 : 19 [ WEB ]

36:19. Would your wealth sustain you in distress, Or all the might of your strength?

যোব 36 : 19 [ KJVP ]

36:19. Will he esteem H6186 thy riches H7769 ? [no] , not H3808 gold, H1222 nor all H3605 the forces H3981 of strength. H3581