যোব 35 : 7 [ BNV ]

35:7. এবং ইয়োব, যদি আপনি ভালো হন তাতেও ঈশ্বরের কিছু এসে যায় না| ঈশ্বর আপনার কাছ থেকে কিছুই পান না|

যোব 35 : 7 [ NET ]

35:7. If you are righteous, what do you give to God, or what does he receive from your hand?

যোব 35 : 7 [ NLT ]

35:7. If you are good, is this some great gift to him? What could you possibly give him?

যোব 35 : 7 [ ASV ]

35:7. If thou be righteous, what givest thou him? Or what receiveth he of thy hand?

যোব 35 : 7 [ ESV ]

35:7. If you are righteous, what do you give to him? Or what does he receive from your hand?

যোব 35 : 7 [ KJV ]

35:7. If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?

যোব 35 : 7 [ RSV ]

35:7. If you are righteous, what do you give to him; or what does he receive from your hand?

যোব 35 : 7 [ RV ]

35:7. If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?

যোব 35 : 7 [ YLT ]

35:7. If thou hast been righteous, What dost thou give to Him? Or what from thy hand doth He receive?

যোব 35 : 7 [ ERVEN ]

35:7. And if you are good, that does not help God. He gets nothing from you.

যোব 35 : 7 [ WEB ]

35:7. If you are righteous, what do you give him? Or what does he receive from your hand?

যোব 35 : 7 [ KJVP ]

35:7. If H518 thou be righteous, H6663 what H4100 givest H5414 thou him? or H176 what H4100 receiveth H3947 he of thine hand H4480 H3027 ?