যোব 35 : 11 [ BNV ]

35:11. ঈশ্বর আমাদের পশুপাখীদের চেয়ে বুদ্ধিমান করেছেন| তাই, কোথায় তিনি?’

যোব 35 : 11 [ NET ]

35:11. who teaches us more than the wild animals of the earth, and makes us wiser than the birds of the sky?'

যোব 35 : 11 [ NLT ]

35:11. Where is the one who makes us smarter than the animals and wiser than the birds of the sky?'

যোব 35 : 11 [ ASV ]

35:11. Who teacheth us more than the beasts of the earth, And maketh us wiser than the birds of the heavens?

যোব 35 : 11 [ ESV ]

35:11. who teaches us more than the beasts of the earth and makes us wiser than the birds of the heavens?'

যোব 35 : 11 [ KJV ]

35:11. Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven?

যোব 35 : 11 [ RSV ]

35:11. who teaches us more than the beasts of the earth, and makes us wiser than the birds of the air?'

যোব 35 : 11 [ RV ]

35:11. Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven?

যোব 35 : 11 [ YLT ]

35:11. Teaching us more than the beasts of the earth, Yea, than the fowl of the heavens He maketh us wiser.`

যোব 35 : 11 [ ERVEN ]

35:11. He is the one who makes us smarter than any animal on earth and wiser than any bird.'

যোব 35 : 11 [ WEB ]

35:11. Who teaches us more than the animals of the earth, And makes us wiser than the birds of the sky?\'

যোব 35 : 11 [ KJVP ]

35:11. Who teacheth H502 us more than the beasts H4480 H929 of the earth, H776 and maketh us wiser H2449 than the fowls H4480 H5775 of heaven H8064 ?