যোব 34 : 4 [ BNV ]

34:4. অতএব, আমাদেরই ঠিক করতে দিন কোনটা সঠিক| আসুন, আমরা সবাই মিলে স্থির করি কোনটা সত্যিই ভালো|”

যোব 34 : 4 [ NET ]

34:4. Let us evaluate for ourselves what is right; let us come to know among ourselves what is good.

যোব 34 : 4 [ NLT ]

34:4. So let us discern for ourselves what is right; let us learn together what is good.

যোব 34 : 4 [ ASV ]

34:4. Let us choose for us that which is right: Let us know among ourselves what is good.

যোব 34 : 4 [ ESV ]

34:4. Let us choose what is right; let us know among ourselves what is good.

যোব 34 : 4 [ KJV ]

34:4. Let us choose to us judgment: let us know among ourselves what [is] good.

যোব 34 : 4 [ RSV ]

34:4. Let us choose what is right; let us determine among ourselves what is good.

যোব 34 : 4 [ RV ]

34:4. Let us choose for us that which is right: let us know among ourselves what is good.

যোব 34 : 4 [ YLT ]

34:4. Judgment let us choose for ourselves, Let us know among ourselves what [is] good.

যোব 34 : 4 [ ERVEN ]

34:4. So let us test these arguments and decide for ourselves what is right. Together we will learn what is good.

যোব 34 : 4 [ WEB ]

34:4. Let us choose for us that which is right. Let us know among ourselves what is good.

যোব 34 : 4 [ KJVP ]

34:4. Let us choose H977 to us judgment: H4941 let us know H3045 among H996 ourselves what H4100 [is] good. H2896