যোব 33 : 3 [ BNV ]

33:3. আমার অন্তর সত্‌ তাই আমি সত্‌ বাক্যই বলবো| আমি যা জানি সে বিষয়ে আমি সত্যই বলবো|

যোব 33 : 3 [ NET ]

33:3. My words come from the uprightness of my heart, and my lips will utter knowledge sincerely.

যোব 33 : 3 [ NLT ]

33:3. I speak with all sincerity; I speak the truth.

যোব 33 : 3 [ ASV ]

33:3. My words shall utter the uprightness of my heart; And that which my lips know they shall speak sincerely.

যোব 33 : 3 [ ESV ]

33:3. My words declare the uprightness of my heart, and what my lips know they speak sincerely.

যোব 33 : 3 [ KJV ]

33:3. My words [shall be of] the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.

যোব 33 : 3 [ RSV ]

33:3. My words declare the uprightness of my heart, and what my lips know they speak sincerely.

যোব 33 : 3 [ RV ]

33:3. My words {cf15i shall utter} the uprightness of my heart: and that which my lips know they shall speak sincerely.

যোব 33 : 3 [ YLT ]

33:3. Of the uprightness of my heart [are] my sayings, And knowledge have my lips clearly spoken.

যোব 33 : 3 [ ERVEN ]

33:3. My heart is honest, so my words are sincere. I will speak the truth about what I know.

যোব 33 : 3 [ WEB ]

33:3. My words shall utter the uprightness of my heart; That which my lips know they shall speak sincerely.

যোব 33 : 3 [ KJVP ]

33:3. My words H561 [shall] [be] [of] the uprightness H3476 of my heart: H3820 and my lips H8193 shall utter H4448 knowledge H1847 clearly. H1305