যোব 31 : 6 [ BNV ]

31:6. ঈশ্বর যদি যথায়থ মানদণ্ডও ব্যবহার করেন, তিনি দেখবেন আমি নির্দোষ|

যোব 31 : 6 [ NET ]

31:6. let him weigh me with honest scales; then God will discover my integrity.

যোব 31 : 6 [ NLT ]

31:6. Let God weigh me on the scales of justice, for he knows my integrity.

যোব 31 : 6 [ ASV ]

31:6. (Let me be weighed in an even balance, That God may know mine integrity);

যোব 31 : 6 [ ESV ]

31:6. (Let me be weighed in a just balance, and let God know my integrity!)

যোব 31 : 6 [ KJV ]

31:6. Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity.

যোব 31 : 6 [ RSV ]

31:6. (Let me be weighed in a just balance, and let God know my integrity!)

যোব 31 : 6 [ RV ]

31:6. (Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity;)

যোব 31 : 6 [ YLT ]

31:6. He doth weigh me in righteous balances, And God doth know my integrity.

যোব 31 : 6 [ ERVEN ]

31:6. If God would use accurate scales, he would know that I am innocent.

যোব 31 : 6 [ WEB ]

31:6. (Let me be weighed in an even balance, That God may know my integrity);

যোব 31 : 6 [ KJVP ]

31:6. Let me be weighed H8254 in an even H6664 balance, H3976 that God H433 may know H3045 mine integrity. H8538