যোব 30 : 23 [ BNV ]

30:23. আমি জানি আপনি আমায় মৃত্যুর দিকে নিয়ে যাবেন| প্রত্যেকটি জীবন্ত ব্যক্তি অবশ্যই মারা যাবে|

যোব 30 : 23 [ NET ]

30:23. I know that you are bringing me to death, to the meeting place for all the living.

যোব 30 : 23 [ NLT ]

30:23. And I know you are sending me to my death-- the destination of all who live.

যোব 30 : 23 [ ASV ]

30:23. For I know that thou wilt bring me to death, And to the house appointed for all living.

যোব 30 : 23 [ ESV ]

30:23. For I know that you will bring me to death and to the house appointed for all living.

যোব 30 : 23 [ KJV ]

30:23. For I know [that] thou wilt bring me [to] death, and [to] the house appointed for all living.

যোব 30 : 23 [ RSV ]

30:23. Yea, I know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.

যোব 30 : 23 [ RV ]

30:23. For I know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.

যোব 30 : 23 [ YLT ]

30:23. For I have known To death Thou dost bring me back, And [to] the house appointed for all living.

যোব 30 : 23 [ ERVEN ]

30:23. I know you will lead me to my death, to that place where all the living must go.

যোব 30 : 23 [ WEB ]

30:23. For I know that you will bring me to death, To the house appointed for all living.

যোব 30 : 23 [ KJVP ]

30:23. For H3588 I know H3045 [that] thou wilt bring H7725 me [to] death, H4194 and [to] the house H1004 appointed H4150 for all H3605 living. H2416