যোব 3 : 14 [ BNV ]

3:14. এই পৃথিবীর য়ে সব রাজা ও মন্ত্রীরা ধ্বংসপ্রাপ্ত নগরীগুলি নিজেদের জন্য পুননির্মাণ করেছেনআমি তাঁদের সঙ্গে থাকতে পারতাম|

যোব 3 : 14 [ NET ]

3:14. with kings and counselors of the earth who built for themselves places now desolate,

যোব 3 : 14 [ NLT ]

3:14. I would rest with the world's kings and prime ministers, whose great buildings now lie in ruins.

যোব 3 : 14 [ ASV ]

3:14. With kings and counsellors of the earth, Who built up waste places for themselves;

যোব 3 : 14 [ ESV ]

3:14. with kings and counselors of the earth who rebuilt ruins for themselves,

যোব 3 : 14 [ KJV ]

3:14. With kings and counsellors of the earth, which built desolate places for themselves;

যোব 3 : 14 [ RSV ]

3:14. with kings and counselors of the earth who rebuilt ruins for themselves,

যোব 3 : 14 [ RV ]

3:14. With kings and counsellors of the earth, which built up waste places for themselves;

যোব 3 : 14 [ YLT ]

3:14. With kings and counsellors of earth, These building wastes for themselves.

যোব 3 : 14 [ ERVEN ]

3:14. with the kings and their advisors who built palaces that are now in ruins.

যোব 3 : 14 [ WEB ]

3:14. With kings and counselors of the earth, Who built up waste places for themselves;

যোব 3 : 14 [ KJVP ]

3:14. With H5973 kings H4428 and counselors H3289 of the earth, H776 which built H1129 desolate places H2723 for themselves;