যোব 28 : 14 [ BNV ]

28:14. গভীর মহাসমুদ্র বলে, ‘আমার কাছে প্রজ্ঞা নেই|’ সমুদ্র বলে, ‘আমার কাছে প্রজ্ঞা নেই|’

যোব 28 : 14 [ NET ]

28:14. The deep says, 'It is not with me.' And the sea says, 'It is not with me.'

যোব 28 : 14 [ NLT ]

28:14. 'It is not here,' says the ocean. 'Nor is it here,' says the sea.

যোব 28 : 14 [ ASV ]

28:14. The deep saith, It is not in me; And the sea saith, It is not with me.

যোব 28 : 14 [ ESV ]

28:14. The deep says, 'It is not in me,' and the sea says, 'It is not with me.'

যোব 28 : 14 [ KJV ]

28:14. The depth saith, It [is] not in me: and the sea saith, [It is] not with me.

যোব 28 : 14 [ RSV ]

28:14. The deep says, `It is not in me,' and the sea says, `It is not with me.'

যোব 28 : 14 [ RV ]

28:14. The deep saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.

যোব 28 : 14 [ YLT ]

28:14. The deep hath said, `It [is] not in me,` And the sea hath said, `It is not with me.`

যোব 28 : 14 [ ERVEN ]

28:14. The deep ocean says, 'It's not here with me.' The sea says, 'It's not here with me.'

যোব 28 : 14 [ WEB ]

28:14. The deep says, \'It isn\'t in me.\' The sea says, \'It isn\'t with me.\'

যোব 28 : 14 [ KJVP ]

28:14. The depth H8415 saith, H559 It H1931 [is] not H3808 in me : and the sea H3220 saith, H559 [It] [is] not H369 with H5978 me.