যোব 27 : 3 [ BNV ]

27:3. কিন্তু যতক্ষণ আমার মধ্যে জীবন আছে এবং আমার নাকে ঈশ্বরের জীবনের শ্বাস-প্রশ্বাস বইছে,

যোব 27 : 3 [ NET ]

27:3. for while my spirit is still in me, and the breath from God is in my nostrils,

যোব 27 : 3 [ NLT ]

27:3. As long as I live, while I have breath from God,

যোব 27 : 3 [ ASV ]

27:3. (For my life is yet whole in me, And the spirit of God is in my nostrils);

যোব 27 : 3 [ ESV ]

27:3. as long as my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils,

যোব 27 : 3 [ KJV ]

27:3. All the while my breath [is] in me, and the spirit of God [is] in my nostrils;

যোব 27 : 3 [ RSV ]

27:3. as long as my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;

যোব 27 : 3 [ RV ]

27:3. (For my life is yet whole in me, and the spirit of God is in my nostrils;)

যোব 27 : 3 [ YLT ]

27:3. For all the while my breath [is] in me, And the spirit of God in my nostrils.

যোব 27 : 3 [ ERVEN ]

27:3. as long as I have life in me, as long as breath from God is in my nostrils,

যোব 27 : 3 [ WEB ]

27:3. (For the length of my life is still in me, And the spirit of God is in my nostrils);

যোব 27 : 3 [ KJVP ]

27:3. All H3605 the while H5750 my breath H5397 [is] in me , and the spirit H7307 of God H433 [is] in my nostrils; H639