যোব 26 : 9 [ BNV ]

26:9. ঈশ্বর, পূর্ণিমার চাঁদের মুখ ঢেকে দেন| তিনি চাঁদের ওপর মেঘকে আবৃত করে তাকে লুকিয়ে ফেলেন|

যোব 26 : 9 [ NET ]

26:9. He conceals the face of the full moon, shrouding it with his clouds.

যোব 26 : 9 [ NLT ]

26:9. He covers the face of the moon, shrouding it with his clouds.

যোব 26 : 9 [ ASV ]

26:9. He incloseth the face of his throne, And spreadeth his cloud upon it.

যোব 26 : 9 [ ESV ]

26:9. He covers the face of the full moon and spreads over it his cloud.

যোব 26 : 9 [ KJV ]

26:9. He holdeth back the face of his throne, [and] spreadeth his cloud upon it.

যোব 26 : 9 [ RSV ]

26:9. He covers the face of the moon, and spreads over it his cloud.

যোব 26 : 9 [ RV ]

26:9. He closeth in the face of his throne, and spreadeth his cloud upon it.

যোব 26 : 9 [ YLT ]

26:9. Taking hold of the face of the throne, Spreading over it His cloud.

যোব 26 : 9 [ ERVEN ]

26:9. He covers the face of the full moon. He spreads his clouds over it and hides it.

যোব 26 : 9 [ WEB ]

26:9. He encloses the face of his throne, And spreads his cloud on it.

যোব 26 : 9 [ KJVP ]

26:9. He holdeth back H270 the face H6440 of his throne, H3678 [and] spreadeth H6576 his cloud H6051 upon H5921 it.