যোব 22 : 8 [ BNV ]

22:8. ইয়োব তোমার প্রচুর খামারবাড়ি আছে| লোকরাও তোমায় সম্মান করে|

যোব 22 : 8 [ NET ]

22:8. Although you were a powerful man, owning land, an honored man living on it,

যোব 22 : 8 [ NLT ]

22:8. You probably think the land belongs to the powerful and only the privileged have a right to it!

যোব 22 : 8 [ ASV ]

22:8. But as for the mighty man, he had the earth; And the honorable man, he dwelt in it.

যোব 22 : 8 [ ESV ]

22:8. The man with power possessed the land, and the favored man lived in it.

যোব 22 : 8 [ KJV ]

22:8. But [as for] the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.

যোব 22 : 8 [ RSV ]

22:8. The man with power possessed the land, and the favored man dwelt in it.

যোব 22 : 8 [ RV ]

22:8. But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man, he dwelt in it.

যোব 22 : 8 [ YLT ]

22:8. As to the man of arm -- he hath the earth, And the accepted of face -- he dwelleth in it.

যোব 22 : 8 [ ERVEN ]

22:8. You have a lot of farmland, and people respect you.

যোব 22 : 8 [ WEB ]

22:8. But as for the mighty man, he had the earth. The honorable man, he lived in it.

যোব 22 : 8 [ KJVP ]

22:8. But [as] [for] the mighty H2220 man, H376 he had the earth; H776 and the honorable man H5375 H6440 dwelt H3427 in it.