যোব 19 : 18 [ BNV ]

19:18. এমনকি ছোট ছোট শিশুরা আমায় নিয়ে মজা করে| আমি যখন ওদের কাছে আসি ওরা আমায় বাজে কথা বলে|

যোব 19 : 18 [ NET ]

19:18. Even youngsters have scorned me; when I get up, they scoff at me.

যোব 19 : 18 [ NLT ]

19:18. Even young children despise me. When I stand to speak, they turn their backs on me.

যোব 19 : 18 [ ASV ]

19:18. Even young children despise me; If I arise, they speak against me.

যোব 19 : 18 [ ESV ]

19:18. Even young children despise me; when I rise they talk against me.

যোব 19 : 18 [ KJV ]

19:18. Yea, young children despised me; I arose, and they spake against me.

যোব 19 : 18 [ RSV ]

19:18. Even young children despise me; when I rise they talk against me.

যোব 19 : 18 [ RV ]

19:18. Even young children despise me; if I arise, they speak against me.

যোব 19 : 18 [ YLT ]

19:18. Also sucklings have despised me, I rise, and they speak against me.

যোব 19 : 18 [ ERVEN ]

19:18. Even little children make fun of me. When I get up, they say bad things about me.

যোব 19 : 18 [ WEB ]

19:18. Even young children despise me. If I arise, they speak against me.

যোব 19 : 18 [ KJVP ]

19:18. Yea H1571 , young children H5759 despised H3988 me ; I arose, H6965 and they spoke H1696 against me.