যোব 18 : 6 [ BNV ]

18:6. তার ঘরের আলো অন্ধকারে পরিণত হবে| তার নিকটের আলোও নিভে যাবে|

যোব 18 : 6 [ NET ]

18:6. The light in his tent grows dark; his lamp above him is extinguished.

যোব 18 : 6 [ NLT ]

18:6. The light in their tent will grow dark. The lamp hanging above them will be quenched.

যোব 18 : 6 [ ASV ]

18:6. The light shall be dark in his tent, And his lamp above him shall be put out.

যোব 18 : 6 [ ESV ]

18:6. The light is dark in his tent, and his lamp above him is put out.

যোব 18 : 6 [ KJV ]

18:6. The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.

যোব 18 : 6 [ RSV ]

18:6. The light is dark in his tent, and his lamp above him is put out.

যোব 18 : 6 [ RV ]

18:6. The light shall be dark in his tent, and his lamp above him shall be put out.

যোব 18 : 6 [ YLT ]

18:6. The light hath been dark in his tent, And his lamp over him is extinguished.

যোব 18 : 6 [ ERVEN ]

18:6. The light in their houses will become dark. The lamps next to them will go out.

যোব 18 : 6 [ WEB ]

18:6. The light shall be dark in his tent, His lamp above him shall be put out.

যোব 18 : 6 [ KJVP ]

18:6. The light H216 shall be dark H2821 in his tabernacle, H168 and his candle H5216 shall be put out H1846 with H5921 him.