যোব 18 : 16 [ BNV ]

18:16. ওর নিথস্থ শিকড় শুকিয়ে যাবে, ওর উর্ধস্থ ডালপালাও শুকিয়ে যাবে|

যোব 18 : 16 [ NET ]

18:16. Below his roots dry up, and his branches wither above.

যোব 18 : 16 [ NLT ]

18:16. Their roots will dry up, and their branches will wither.

যোব 18 : 16 [ ASV ]

18:16. His roots shall be dried up beneath, And above shall his branch be cut off.

যোব 18 : 16 [ ESV ]

18:16. His roots dry up beneath, and his branches wither above.

যোব 18 : 16 [ KJV ]

18:16. His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off.

যোব 18 : 16 [ RSV ]

18:16. His roots dry up beneath, and his branches wither above.

যোব 18 : 16 [ RV ]

18:16. His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off.

যোব 18 : 16 [ YLT ]

18:16. From beneath his roots are dried up, And from above cut off is his crop.

যোব 18 : 16 [ ERVEN ]

18:16. Their roots below will dry up, and their branches above will die.

যোব 18 : 16 [ WEB ]

18:16. His roots shall be dried up beneath, Above shall his branch be cut off.

যোব 18 : 16 [ KJVP ]

18:16. His roots H8328 shall be dried up H3001 beneath H4480 H8478 , and above H4480 H4605 shall his branch H7105 be cut off. H5243