যোব 14 : 4 [ BNV ]

14:4. “কিন্তু অশুচি কিছু থেকে কেই বা শুচি কিছু তৈরী করতে পারে? কেউই নয়!

যোব 14 : 4 [ NET ]

14:4. Who can make a clean thing come from an unclean? No one!

যোব 14 : 4 [ NLT ]

14:4. Who can bring purity out of an impure person? No one!

যোব 14 : 4 [ ASV ]

14:4. Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

যোব 14 : 4 [ ESV ]

14:4. Who can bring a clean thing out of an unclean? There is not one.

যোব 14 : 4 [ KJV ]

14:4. Who can bring a clean [thing] out of an unclean? not one.

যোব 14 : 4 [ RSV ]

14:4. Who can bring a clean thing out of an unclean? There is not one.

যোব 14 : 4 [ RV ]

14:4. Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

যোব 14 : 4 [ YLT ]

14:4. Who giveth a clean thing out of an unclean? not one.

যোব 14 : 4 [ ERVEN ]

14:4. "No one can make something clean from something so dirty.

যোব 14 : 4 [ WEB ]

14:4. Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.

যোব 14 : 4 [ KJVP ]

14:4. Who H4310 can bring H5414 a clean H2889 [thing] out of an unclean H4480 H2931 ? not H3808 one. H259