যোব 12 : 3 [ BNV ]

12:3. কিন্তু তোমারই মতো আমারও একটি মন আছে| আমি তোমার চেয়ে নিকৃষ্ট নই| সকলে ইতিমধ্যেই জানে তুমি কি বলছিলে|

যোব 12 : 3 [ NET ]

12:3. I also have understanding as well as you; I am not inferior to you. Who does not know such things as these?

যোব 12 : 3 [ NLT ]

12:3. Well, I know a few things myself-- and you're no better than I am. Who doesn't know these things you've been saying?

যোব 12 : 3 [ ASV ]

12:3. But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: Yea, who knoweth not such things as these?

যোব 12 : 3 [ ESV ]

12:3. But I have understanding as well as you; I am not inferior to you. Who does not know such things as these?

যোব 12 : 3 [ KJV ]

12:3. But I have understanding as well as you; I [am] not inferior to you: yea, who knoweth not such things as these?

যোব 12 : 3 [ RSV ]

12:3. But I have understanding as well as you; I am not inferior to you. Who does not know such things as these?

যোব 12 : 3 [ RV ]

12:3. But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: yea, who knoweth not such things as these?

যোব 12 : 3 [ YLT ]

12:3. I also have a heart like you, I am not fallen more than you, And with whom is there not like these?

যোব 12 : 3 [ ERVEN ]

12:3. But my mind is as good as yours. You aren't any smarter than I am. You haven't said anything that people don't already know.

যোব 12 : 3 [ WEB ]

12:3. But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: Yes, who doesn\'t know such things as these?

যোব 12 : 3 [ KJVP ]

12:3. But H1571 I have understanding H3824 as well as you; H3644 I H595 [am] not H3808 inferior H5307 to H4480 you: yea, H854 who H4310 knoweth not H369 such things as these H3644 H428 ?