যোব 11 : 5 [ BNV ]

11:5. ইয়োব, আহা যদি ঈশ্বর তোমায় উত্তর দিতেন! আশা করি তিনি তোমার সঙ্গে কথা বলবেন|

যোব 11 : 5 [ NET ]

11:5. But if only God would speak, if only he would open his lips against you,

যোব 11 : 5 [ NLT ]

11:5. If only God would speak; if only he would tell you what he thinks!

যোব 11 : 5 [ ASV ]

11:5. But oh that God would speak, And open his lips against thee,

যোব 11 : 5 [ ESV ]

11:5. But oh, that God would speak and open his lips to you,

যোব 11 : 5 [ KJV ]

11:5. But oh that God would speak, and open his lips against thee;

যোব 11 : 5 [ RSV ]

11:5. But oh, that God would speak, and open his lips to you,

যোব 11 : 5 [ RV ]

11:5. But Oh that God would speak, and open his lips against thee;

যোব 11 : 5 [ YLT ]

11:5. And yet, O that God had spoken! And doth open His lips with thee.

যোব 11 : 5 [ ERVEN ]

11:5. I wish God would answer you and tell you that you are wrong.

যোব 11 : 5 [ WEB ]

11:5. But oh that God would speak, And open his lips against you,

যোব 11 : 5 [ KJVP ]

11:5. But H199 oh that H4310 God H433 would H5414 speak, H1696 and open H6605 his lips H8193 against H5973 thee;