যোব 10 : 11 [ BNV ]

10:11. আপনি আমার হাড় ও পেশী একত্রিত করেছেন| তারপর আপনিই চামড়া ও মাংস দিয়ে তা আবৃত করেছেন|

যোব 10 : 11 [ NET ]

10:11. You clothed me with skin and flesh and knit me together with bones and sinews.

যোব 10 : 11 [ NLT ]

10:11. You clothed me with skin and flesh, and you knit my bones and sinews together.

যোব 10 : 11 [ ASV ]

10:11. Thou hast clothed me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews.

যোব 10 : 11 [ ESV ]

10:11. You clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.

যোব 10 : 11 [ KJV ]

10:11. Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews.

যোব 10 : 11 [ RSV ]

10:11. Thou didst clothe me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.

যোব 10 : 11 [ RV ]

10:11. Thou hast clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.

যোব 10 : 11 [ YLT ]

10:11. Skin and flesh Thou dost put on me, And with bones and sinews dost fence me.

যোব 10 : 11 [ ERVEN ]

10:11. You put me together with bones and muscles, and then you clothed me with skin and flesh.

যোব 10 : 11 [ WEB ]

10:11. You have clothed me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews.

যোব 10 : 11 [ KJVP ]

10:11. Thou hast clothed H3847 me with skin H5785 and flesh, H1320 and hast fenced H7753 me with bones H6106 and sinews. H1517