নেহেমিয়া 3 : 28 [ BNV ]

3:28. যাজকরা অশ্ব-দ্বারের ওপরের অংশ বানিয়ে ফেলল| প্রত্যেক যাজক যে যার নিজের বাড়ির দেওয়াল গাঁথল|

নেহেমিয়া 3 : 28 [ NET ]

3:28. Above the Horse Gate the priests worked, each in front of his house.

নেহেমিয়া 3 : 28 [ NLT ]

3:28. Above the Horse Gate, the priests repaired the wall. Each one repaired the section immediately across from his own house.

নেহেমিয়া 3 : 28 [ ASV ]

3:28. Above the horse gate repaired the priests, every one over against his own house.

নেহেমিয়া 3 : 28 [ ESV ]

3:28. Above the Horse Gate the priests repaired, each one opposite his own house.

নেহেমিয়া 3 : 28 [ KJV ]

3:28. From above the horse gate repaired the priests, every one over against his house.

নেহেমিয়া 3 : 28 [ RSV ]

3:28. Above the Horse Gate the priests repaired, each one opposite his own house.

নেহেমিয়া 3 : 28 [ RV ]

3:28. Above the horse gate repaired the priests, every one over against his own house.

নেহেমিয়া 3 : 28 [ YLT ]

3:28. From above the horse-gate have the priests strengthened, each over-against his house.

নেহেমিয়া 3 : 28 [ ERVEN ]

3:28. The priests repaired the section over the Horse Gate. Each priest repaired the wall in front of his own house.

নেহেমিয়া 3 : 28 [ WEB ]

3:28. Above the horse gate repaired the priests, everyone over against his own house.

নেহেমিয়া 3 : 28 [ KJVP ]

3:28. From above H4480 H5921 the horse H5483 gate H8179 repaired H2388 the priests, H3548 every one H376 over against H5048 his house. H1004