নেহেমিয়া 2 : 11 [ BNV ]

2:11. জেরুশালেমে তিন দিন থাকার পর আমি এক রাতে কয়েক জনকে সঙ্গে নিয়ে বেরোলাম| জেরুশালেমের জন্য কি করার কথা ঈশ্বর আমার হৃদয়ে রেখেছিলেন সে কথা আমি কারো কাছেই প্রকাশ করিনি| যে ঘোড়াটিতে আমি চড়েছিলাম, সেটি ছাড়া আমার কাছে আর কোন ঘোড়া ছিল না|

নেহেমিয়া 2 : 11 [ NET ]

2:11. So I came to Jerusalem. When I had been there for three days,

নেহেমিয়া 2 : 11 [ NLT ]

2:11. So I arrived in Jerusalem. Three days later,

নেহেমিয়া 2 : 11 [ ASV ]

2:11. So I came to Jerusalem, and was there three days.

নেহেমিয়া 2 : 11 [ ESV ]

2:11. So I went to Jerusalem and was there three days.

নেহেমিয়া 2 : 11 [ KJV ]

2:11. So I came to Jerusalem, and was there three days.

নেহেমিয়া 2 : 11 [ RSV ]

2:11. So I came to Jerusalem and was there three days.

নেহেমিয়া 2 : 11 [ RV ]

2:11. So I came to Jerusalem, and was there three days.

নেহেমিয়া 2 : 11 [ YLT ]

2:11. And I come in unto Jerusalem, and I am there three days,

নেহেমিয়া 2 : 11 [ ERVEN ]

2:11. I went to Jerusalem and stayed there three days. Then at night I started out with a few men. I had not said anything to anyone about what God had put on my heart to do for Jerusalem. There were no horses with me except the horse I was riding.

নেহেমিয়া 2 : 11 [ WEB ]

2:11. So I came to Jerusalem, and was there three days.

নেহেমিয়া 2 : 11 [ KJVP ]

2:11. So I came H935 to H413 Jerusalem, H3389 and was H1961 there H8033 three H7969 days. H3117