নেহেমিয়া 13 : 20 [ BNV ]
13:20. একবার কি দুবার বনিকরা জেরুশালেমের ফটকের বাইরে রাত্রিবাস করেছিল|
নেহেমিয়া 13 : 20 [ NET ]
13:20. The traders and sellers of all kinds of merchandise spent the night outside Jerusalem once or twice.
নেহেমিয়া 13 : 20 [ NLT ]
13:20. The merchants and tradesmen with a variety of wares camped outside Jerusalem once or twice.
নেহেমিয়া 13 : 20 [ ASV ]
13:20. So the merchants and sellers of all kind of wares lodged without Jerusalem once or twice.
নেহেমিয়া 13 : 20 [ ESV ]
13:20. Then the merchants and sellers of all kinds of wares lodged outside Jerusalem once or twice.
নেহেমিয়া 13 : 20 [ KJV ]
13:20. So the merchants and sellers of all kind of ware lodged without Jerusalem once or twice.
নেহেমিয়া 13 : 20 [ RSV ]
13:20. Then the merchants and sellers of all kinds of wares lodged outside Jerusalem once or twice.
নেহেমিয়া 13 : 20 [ RV ]
13:20. So the merchants and sellers of all kind of ware lodged without Jerusalem once or twice.
নেহেমিয়া 13 : 20 [ YLT ]
13:20. And they lodge -- the merchants and sellers of all ware -- at the outside of Jerusalem, once or twice,
নেহেমিয়া 13 : 20 [ ERVEN ]
13:20. One or two times, traders and merchants had to stay the night outside Jerusalem.
নেহেমিয়া 13 : 20 [ WEB ]
13:20. So the merchants and sellers of all kind of wares lodged outside of Jerusalem once or twice.
নেহেমিয়া 13 : 20 [ KJVP ]
13:20. So the merchants H7402 and sellers H4376 of all H3605 kind of ware H4465 lodged H3885 without H4480 H2351 Jerusalem H3389 once H6471 or twice. H8147
❮
❯