বংশাবলি ২ 29 : 2 [ BNV ]

29:2. হিষ্কিয় প্রভুর অভিপ্রায় অনুসারে তাঁর পূর্বপুরুষ দাযূদের মতো সত্‌ ও ধর্মনিষ্ঠভাবে জীবনযাপন করেন|

বংশাবলি ২ 29 : 2 [ NET ]

29:2. He did what the LORD approved, just as his ancestor David had done.

বংশাবলি ২ 29 : 2 [ NLT ]

29:2. He did what was pleasing in the LORD's sight, just as his ancestor David had done.

বংশাবলি ২ 29 : 2 [ ASV ]

29:2. And he did that which was right in the eyes of Jehovah, according to all that David his father had done.

বংশাবলি ২ 29 : 2 [ ESV ]

29:2. And he did what was right in the eyes of the LORD, according to all that David his father had done.

বংশাবলি ২ 29 : 2 [ KJV ]

29:2. And he did [that which was] right in the sight of the LORD, according to all that David his father had done.

বংশাবলি ২ 29 : 2 [ RSV ]

29:2. And he did what was right in the eyes of the LORD, according to all that David his father had done.

বংশাবলি ২ 29 : 2 [ RV ]

29:2. And he did that which was right in the eyes of the LORD, according to all that David his father had done.

বংশাবলি ২ 29 : 2 [ YLT ]

29:2. and he doth that which is right in the eyes of Jehovah, according to all that David his father did.

বংশাবলি ২ 29 : 2 [ ERVEN ]

29:2. Hezekiah did what the Lord wanted him to do. He did what was right just as David his ancestor had done.

বংশাবলি ২ 29 : 2 [ WEB ]

29:2. He did that which was right in the eyes of Yahweh, according to all that David his father had done.

বংশাবলি ২ 29 : 2 [ KJVP ]

29:2. And he did H6213 [that] [which] [was] right H3477 in the sight H5869 of the LORD, H3068 according to all H3605 that H834 David H1732 his father H1 had done. H6213