সামুয়েল ২ 3 : 33 [ BNV ]

3:33. রাজা দায়ূদ অব্নেরের অন্ত্য়োষ্টি ক্রিযাতে এই শোকগীত গাইলেন:“অবনের কি কযেকজন দুষ্ট অপরাধীদের মত মারা গেল?

সামুয়েল ২ 3 : 33 [ NET ]

3:33. The king chanted the following lament for Abner: "Should Abner have died like a fool?

সামুয়েল ২ 3 : 33 [ NLT ]

3:33. Then the king sang this funeral song for Abner: "Should Abner have died as fools die?

সামুয়েল ২ 3 : 33 [ ASV ]

3:33. And the king lamented for Abner, and said, Should Abner die as a fool dieth?

সামুয়েল ২ 3 : 33 [ ESV ]

3:33. And the king lamented for Abner, saying, "Should Abner die as a fool dies?

সামুয়েল ২ 3 : 33 [ KJV ]

3:33. And the king lamented over Abner, and said, Died Abner as a fool dieth?

সামুয়েল ২ 3 : 33 [ RSV ]

3:33. And the king lamented for Abner, saying, "Should Abner die as a fool dies?

সামুয়েল ২ 3 : 33 [ RV ]

3:33. And the king lamented for Abner, and said, Should Abner die as a fool dieth?

সামুয়েল ২ 3 : 33 [ YLT ]

3:33. and the king lamenteth for Abner, and saith: -- `As the death of a fool doth Abner die?

সামুয়েল ২ 3 : 33 [ ERVEN ]

3:33. King David sang this sad song at Abner's funeral: "Did Abner die like some foolish criminal?

সামুয়েল ২ 3 : 33 [ WEB ]

3:33. The king lamented for Abner, and said, Should Abner die as a fool dies?

সামুয়েল ২ 3 : 33 [ KJVP ]

3:33. And the king H4428 lamented H6969 over H413 Abner, H74 and said, H559 Died H4191 Abner H74 as a fool H5036 dieth H4194 ?