আদিপুস্তক 7 : 8 [ BNV ]

7:8. সমস্ত শুচি ও অশুচি পশুপাখী এবং মাটিতে যারা বুকে হেঁটে চলে সেইসব প্রাণী

আদিপুস্তক 7 : 8 [ NET ]

7:8. Pairs of clean animals, of unclean animals, of birds, and of everything that creeps along the ground,

আদিপুস্তক 7 : 8 [ NLT ]

7:8. With them were all the various kinds of animals-- those approved for eating and for sacrifice and those that were not-- along with all the birds and the small animals that scurry along the ground.

আদিপুস্তক 7 : 8 [ ASV ]

7:8. Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of birds, and of everything that creepeth upon the ground,

আদিপুস্তক 7 : 8 [ ESV ]

7:8. Of clean animals, and of animals that are not clean, and of birds, and of everything that creeps on the ground,

আদিপুস্তক 7 : 8 [ KJV ]

7:8. Of clean beasts, and of beasts that [are] not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the earth,

আদিপুস্তক 7 : 8 [ RSV ]

7:8. Of clean animals, and of animals that are not clean, and of birds, and of everything that creeps on the ground,

আদিপুস্তক 7 : 8 [ RV ]

7:8. Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the ground,

আদিপুস্তক 7 : 8 [ YLT ]

7:8. of the clean beasts and of the beasts that [are] not clean, and of the fowl, and of every thing that is creeping upon the ground,

আদিপুস্তক 7 : 8 [ ERVEN ]

7:8. All the clean animals, all the other animals on the earth, the birds, and everything that crawls on the earth

আদিপুস্তক 7 : 8 [ WEB ]

7:8. Clean animals, animals that are not clean, birds, and everything that creeps on the ground

আদিপুস্তক 7 : 8 [ KJVP ]

7:8. Of H4480 clean H2889 beasts, H929 and of H4480 beasts H929 that H834 [are] not H369 clean, H2889 and of H4480 fowls, H5775 and of every thing H3605 that H834 creepeth H7430 upon H5921 the earth, H127