আদিপুস্তক 5 : 24 [ BNV ]

5:24. একদিন হনোক ঈশ্বরের সঙ্গে পদচারণা করতে করতে অদৃশ্য হয়ে গেলেন| ঈশ্বর তাঁকে নিয়ে নিলেন|

আদিপুস্তক 5 : 24 [ NET ]

5:24. Enoch walked with God, and then he disappeared because God took him away.

আদিপুস্তক 5 : 24 [ NLT ]

5:24. walking in close fellowship with God. Then one day he disappeared, because God took him.

আদিপুস্তক 5 : 24 [ ASV ]

5:24. and Enoch walked with God: and he was not; for God took him.

আদিপুস্তক 5 : 24 [ ESV ]

5:24. Enoch walked with God, and he was not, for God took him.

আদিপুস্তক 5 : 24 [ KJV ]

5:24. And Enoch walked with God: and he [was] not; for God took him.

আদিপুস্তক 5 : 24 [ RSV ]

5:24. Enoch walked with God; and he was not, for God took him.

আদিপুস্তক 5 : 24 [ RV ]

5:24. and Enoch walked with God: and he was not; for God took him.

আদিপুস্তক 5 : 24 [ YLT ]

5:24. And Enoch walketh habitually with God, and he is not, for God hath taken him.

আদিপুস্তক 5 : 24 [ ERVEN ]

5:24. One day Enoch was walking with God, and he disappeared. God took him.

আদিপুস্তক 5 : 24 [ WEB ]

5:24. Enoch walked with God, and he was not, for God took him.

আদিপুস্তক 5 : 24 [ KJVP ]

5:24. And Enoch H2585 walked H1980 with H854 God: H430 and he [was] not; H369 for H3588 God H430 took H3947 him.