আদিপুস্তক 44 : 25 [ BNV ]

44:25. “পরে আমাদের পিতা বললেন, ‘যাও, গিয়ে আরও কিছু শস্য কিনে আনো|’

আদিপুস্তক 44 : 25 [ NET ]

44:25. "Then our father said, 'Go back and buy us a little food.'

আদিপুস্তক 44 : 25 [ NLT ]

44:25. Later, when he said, 'Go back again and buy us more food,'

আদিপুস্তক 44 : 25 [ ASV ]

44:25. And our father said, Go again, buy us a little food.

আদিপুস্তক 44 : 25 [ ESV ]

44:25. And when our father said, 'Go again, buy us a little food,'

আদিপুস্তক 44 : 25 [ KJV ]

44:25. And our father said, Go again, [and] buy us a little food.

আদিপুস্তক 44 : 25 [ RSV ]

44:25. And when our father said, `Go again, buy us a little food,'

আদিপুস্তক 44 : 25 [ RV ]

44:25. And our father said, Go again, buy us a little food.

আদিপুস্তক 44 : 25 [ YLT ]

44:25. and our father saith, Turn back, buy for us a little food,

আদিপুস্তক 44 : 25 [ ERVEN ]

44:25. "Later, our father said, 'Go back and buy us some more food.'

আদিপুস্তক 44 : 25 [ WEB ]

44:25. Our father said, \'Go again, buy us a little food.\'

আদিপুস্তক 44 : 25 [ KJVP ]

44:25. And our father H1 said, H559 Go again, H7725 [and] buy H7666 us a little H4592 food. H400