আদিপুস্তক 25 : 3 [ BNV ]

25:3. যক্ষণ ছিলেন শিবা ও দদানের জনক| অশূরীয়, লিযুশ্মীয় আর লটুনীয় অধিবাসীরা ছিল দদানের উত্তরপুরুষ|

আদিপুস্তক 25 : 3 [ NET ]

25:3. Jokshan became the father of Sheba and Dedan. The descendants of Dedan were the Asshurites, Letushites, and Leummites.

আদিপুস্তক 25 : 3 [ NLT ]

25:3. Jokshan was the father of Sheba and Dedan. Dedan's descendants were the Asshurites, Letushites, and Leummites.

আদিপুস্তক 25 : 3 [ ASV ]

25:3. And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim.

আদিপুস্তক 25 : 3 [ ESV ]

25:3. Jokshan fathered Sheba and Dedan. The sons of Dedan were Asshurim, Letushim, and Leummim.

আদিপুস্তক 25 : 3 [ KJV ]

25:3. And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim.

আদিপুস্তক 25 : 3 [ RSV ]

25:3. Jokshan was the father of Sheba and Dedan. The sons of Dedan were Asshurim, Letushim, and Leummim.

আদিপুস্তক 25 : 3 [ RV ]

25:3. And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim.

আদিপুস্তক 25 : 3 [ YLT ]

25:3. And Jokshan hath begotten Sheba and Dedan; and the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim;

আদিপুস্তক 25 : 3 [ ERVEN ]

25:3. Jokshan was the father of Sheba and Dedan. The people of Asshur, Leum, and Letush were descendants of Dedan.

আদিপুস্তক 25 : 3 [ WEB ]

25:3. Jokshan became the father of Sheba, and Dedan. The sons of Dedan were Asshurim, Letushim, and Leummim.

আদিপুস্তক 25 : 3 [ KJVP ]

25:3. And Jokshan H3370 begot H3205 H853 Sheba, H7614 and Dedan. H1719 And the sons H1121 of Dedan H1719 were H1961 Asshurim, H805 and Letushim, H3912 and Leummim. H3817