আদিপুস্তক 21 : 24 [ BNV ]

21:24. এবং অব্রাহাম বললেন, “আমি প্রতিজ্ঞা করছি য়ে আপনি আমার প্রতি য়েরকম আচরণ করেছেন আমিও আপনার প্রতি সেরকম আচরণ করব|”

আদিপুস্তক 21 : 24 [ NET ]

21:24. Abraham said, "I swear to do this."

আদিপুস্তক 21 : 24 [ NLT ]

21:24. Abraham replied, "Yes, I swear to it!"

আদিপুস্তক 21 : 24 [ ASV ]

21:24. And Abraham said, I will swear.

আদিপুস্তক 21 : 24 [ ESV ]

21:24. And Abraham said, "I will swear."

আদিপুস্তক 21 : 24 [ KJV ]

21:24. And Abraham said, I will swear.

আদিপুস্তক 21 : 24 [ RSV ]

21:24. And Abraham said, "I will swear."

আদিপুস্তক 21 : 24 [ RV ]

21:24. And Abraham said, I will swear.

আদিপুস্তক 21 : 24 [ YLT ]

21:24. And Abraham saith, `I -- I do swear.`

আদিপুস্তক 21 : 24 [ ERVEN ]

21:24. And Abraham said, "I promise to treat you the same way you have treated me."

আদিপুস্তক 21 : 24 [ WEB ]

21:24. Abraham said, "I will swear."

আদিপুস্তক 21 : 24 [ KJVP ]

21:24. And Abraham H85 said, H559 I H595 will swear. H7650