আদিপুস্তক 2 : 2 [ BNV ]

2:2. য়ে কাজ ঈশ্বর শুরু করেছিলেন তা শেষ করে সপ্তম দিনে তিনি বিশ্রাম নিলেন|

আদিপুস্তক 2 : 2 [ NET ]

2:2. By the seventh day God finished the work that he had been doing, and he ceased on the seventh day all the work that he had been doing.

আদিপুস্তক 2 : 2 [ NLT ]

2:2. On the seventh day God had finished his work of creation, so he rested from all his work.

আদিপুস্তক 2 : 2 [ ASV ]

2:2. And on the seventh day God finished his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

আদিপুস্তক 2 : 2 [ ESV ]

2:2. And on the seventh day God finished his work that he had done, and he rested on the seventh day from all his work that he had done.

আদিপুস্তক 2 : 2 [ KJV ]

2:2. And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

আদিপুস্তক 2 : 2 [ RSV ]

2:2. And on the seventh day God finished his work which he had done, and he rested on the seventh day from all his work which he had done.

আদিপুস্তক 2 : 2 [ RV ]

2:2. And on the seventh day God finished his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

আদিপুস্তক 2 : 2 [ YLT ]

2:2. and God completeth by the seventh day His work which He hath made, and ceaseth by the seventh day from all His work which He hath made.

আদিপুস্তক 2 : 2 [ ERVEN ]

2:2. God finished the work he was doing, so on the seventh day he rested from his work.

আদিপুস্তক 2 : 2 [ WEB ]

2:2. On the seventh day God finished his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

আদিপুস্তক 2 : 2 [ KJVP ]

2:2. And on the seventh H7637 day H3117 God H430 ended H3615 his work H4399 which H834 he had made; H6213 and he rested H7673 on the seventh H7637 day H3117 from all H4480 H3605 his work H4399 which H834 he had made. H6213