আদিপুস্তক 19 : 23 [ BNV ]

19:23. সূর্য়োদযের সঙ্গে সঙ্গে লোট সোযরে পৌঁছলেন|

আদিপুস্তক 19 : 23 [ NET ]

19:23. The sun had just risen over the land as Lot reached Zoar.

আদিপুস্তক 19 : 23 [ NLT ]

19:23. Lot reached the village just as the sun was rising over the horizon.

আদিপুস্তক 19 : 23 [ ASV ]

19:23. The sun was risen upon the earth when Lot came unto Zoar.

আদিপুস্তক 19 : 23 [ ESV ]

19:23. The sun had risen on the earth when Lot came to Zoar.

আদিপুস্তক 19 : 23 [ KJV ]

19:23. The sun was risen upon the earth when Lot entered into Zoar.

আদিপুস্তক 19 : 23 [ RSV ]

19:23. The sun had risen on the earth when Lot came to Zoar.

আদিপুস্তক 19 : 23 [ RV ]

19:23. The sun was risen upon the earth when Lot came unto Zoar.

আদিপুস্তক 19 : 23 [ YLT ]

19:23. The sun hath gone out on the earth, and Lot hath entered into Zoar,

আদিপুস্তক 19 : 23 [ ERVEN ]

19:23. Lot was entering the town as the sun came up,

আদিপুস্তক 19 : 23 [ WEB ]

19:23. The sun was risen on the earth when Lot came to Zoar.

আদিপুস্তক 19 : 23 [ KJVP ]

19:23. The sun H8121 was risen H3318 upon H5921 the earth H776 when Lot H3876 entered H935 into Zoar. H6820