আদিপুস্তক 16 : 14 [ BNV ]

16:14. সুতরাং ঐ কূপের নাম হল বের-লহয়-রোযী| কাদেশ এবং বেরদ অঞ্চলের মধ্যে ঐ কূপের অবস্থান|

আদিপুস্তক 16 : 14 [ NET ]

16:14. That is why the well was called Beer Lahai Roi. (It is located between Kadesh and Bered.)

আদিপুস্তক 16 : 14 [ NLT ]

16:14. So that well was named Beer-lahai-roi (which means "well of the Living One who sees me"). It can still be found between Kadesh and Bered.

আদিপুস্তক 16 : 14 [ ASV ]

16:14. Wherefore the well was called Beer-lahai-roi; behold, it is between Kadesh and Bered.

আদিপুস্তক 16 : 14 [ ESV ]

16:14. Therefore the well was called Beer-lahai-roi; it lies between Kadesh and Bered.

আদিপুস্তক 16 : 14 [ KJV ]

16:14. Wherefore the well was called Beer-lahai-roi; behold, [it is] between Kadesh and Bered.

আদিপুস্তক 16 : 14 [ RSV ]

16:14. Therefore the well was called Beerlahairoi; it lies between Kadesh and Bered.

আদিপুস্তক 16 : 14 [ RV ]

16:14. Wherefore the well was called Beer-lahai-roi; behold, it is between Kadesh and Bered.

আদিপুস্তক 16 : 14 [ YLT ]

16:14. therefore hath one called the well, `The well of the Living One, my beholder;` lo, between Kadesh and Bered.

আদিপুস্তক 16 : 14 [ ERVEN ]

16:14. So the well there was called Beer Lahai Roi. It is between Kadesh and Bered.

আদিপুস্তক 16 : 14 [ WEB ]

16:14. Therefore the well was called Beer Lahai Roi. Behold, it is between Kadesh and Bered.

আদিপুস্তক 16 : 14 [ KJVP ]

16:14. Wherefore H5921 H3651 the well H875 was called H7121 Beer- H883 lahai-roi; behold, H2009 [it] [is] between H996 Kadesh H6946 and Bered. H1260