আদিপুস্তক 13 : 13 [ BNV ]

13:13. প্রভু জানতেন য়ে সদোমের অধিবাসীরা মহাপাপী|

আদিপুস্তক 13 : 13 [ NET ]

13:13. (Now the people of Sodom were extremely wicked rebels against the LORD.)

আদিপুস্তক 13 : 13 [ NLT ]

13:13. But the people of this area were extremely wicked and constantly sinned against the LORD.

আদিপুস্তক 13 : 13 [ ASV ]

13:13. Now the men of Sodom were wicked and sinners against Jehovah exceedingly.

আদিপুস্তক 13 : 13 [ ESV ]

13:13. Now the men of Sodom were wicked, great sinners against the LORD.

আদিপুস্তক 13 : 13 [ KJV ]

13:13. But the men of Sodom [were] wicked and sinners before the LORD exceedingly.

আদিপুস্তক 13 : 13 [ RSV ]

13:13. Now the men of Sodom were wicked, great sinners against the LORD.

আদিপুস্তক 13 : 13 [ RV ]

13:13. Now the men of Sodom were wicked and sinners against the LORD exceedingly.

আদিপুস্তক 13 : 13 [ YLT ]

13:13. and the men of Sodom [are] evil, and sinners before Jehovah exceedingly.

আদিপুস্তক 13 : 13 [ ERVEN ]

13:13. The Lord knew that the people of Sodom were very evil sinners.

আদিপুস্তক 13 : 13 [ WEB ]

13:13. Now the men of Sodom were exceedingly wicked and sinners against Yahweh.

আদিপুস্তক 13 : 13 [ KJVP ]

13:13. But the men H376 of Sodom H5467 [were] wicked H7451 and sinners H2400 before the LORD H3068 exceedingly. H3966