আদিপুস্তক 10 : 7 [ BNV ]

10:7. কূশের পুত্রগণ হল: সবা, হবীলা, সপ্তা, রযমা এবং সপ্তক|রযমার পুত্রগণ হল: শিবা এবং দদান|

আদিপুস্তক 10 : 7 [ NET ]

10:7. The sons of Cush were Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabteca. The sons of Raamah were Sheba and Dedan.

আদিপুস্তক 10 : 7 [ NLT ]

10:7. The descendants of Cush were Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabteca. The descendants of Raamah were Sheba and Dedan.

আদিপুস্তক 10 : 7 [ ASV ]

10:7. And the sons of Cush: Seba, and Havilah, and Sabtah, and Raamah, and Sabteca; and the sons of Raamah: Sheba, and Dedan.

আদিপুস্তক 10 : 7 [ ESV ]

10:7. The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabteca. The sons of Raamah: Sheba and Dedan.

আদিপুস্তক 10 : 7 [ KJV ]

10:7. And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabtah, and Raamah, and Sabtechah: and the sons of Raamah; Sheba, and Dedan.

আদিপুস্তক 10 : 7 [ RSV ]

10:7. The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabteca. The sons of Raamah: Sheba and Dedan.

আদিপুস্তক 10 : 7 [ RV ]

10:7. And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabtah, and Raamah, and Sabteca: and the sons of Raamah; Sheba, and Dedan.

আদিপুস্তক 10 : 7 [ YLT ]

10:7. And sons of Cush [are] Seba, and Havilah, and Sabtah, and Raamah, and Sabtechah; and sons of Raamah [are] Sheba and Dedan.

আদিপুস্তক 10 : 7 [ ERVEN ]

10:7. Cush's sons were Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabtecah. Raamah's sons were Sheba and Dedan.

আদিপুস্তক 10 : 7 [ WEB ]

10:7. The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabteca. The sons of Raamah: Sheba and Dedan.

আদিপুস্তক 10 : 7 [ KJVP ]

10:7. And the sons H1121 of Cush; H3568 Seba, H5434 and Havilah, H2341 and Sabtah, H5454 and Raamah, H7484 and Sabtecha: H5455 and the sons H1121 of Raamah; H7484 Sheba, H7614 and Dedan. H1719